È l'Overshoot Day, il giorno in cui la Terra finisce le risorse dell'anno. Venticinque anni fa la data cadeva a dicembre, ora arriva ad agosto. E gli studiosi avvertono: l'umanità avrebbe bisogno di una Terra e mezza è il momento di pensare al futuro e di invertire
la tendenza. Ogni anno la Terra produce delle risorse per tutta l'umanità. Tutte le risorse che la Terra ha prodotto nel 2012 le abbiamo finite ieri. Da oggi la Terra è in riserva. In rosso. Da oggi cominceremo a consumare ciò che la Terra produrrà in tutto il 2013 in corso. E siamo solo al 20 agosto.

Ogni anno la Terra entra in riserva sempre prima. Sarà per via dell'aumento della popolazione, sarà perché sprechiamo, sarà perché chi è ricco vuole e ha sempre di più, sarà perché consumiamo anche territorio fertile, cementificandolo. Va be che cementifichiamo anche sulla sabbia: ogni anno consumiamo dieci metri di coste. Ma tant'è: da oggi siamo in RISERVA. Ogni anno l'allarme scatta sempre prima.