Një thes miell dhe një kg fasule është gjithçka i ka mbetur për te ngrënë ne këto dite te ftohta dimri familjes se minatorit Adem Spahiu ne Bulqizë. Kryefamiljari qe ka punuar nën tokë për 25 vjet, pasuri te vetme ka një dhome ku jeton me familjen prej katër anëtarësh. Ndërsa drutë e zjarrit i ka siguruar vete gjate verës, familja e varfër bën thirrje për ndihma ushqimore për te mbijetuar. Dy djemtë e mitur te familjes, prej kohesh mbledhin kanace pas mësimit për te kontribuar ne sigurimin e ushqimeve te familjes. por këto dite është e pamundur pasi dëbora jashtë shkon nga 1 metër deri ne një metër e gjysme. Ndërprerja e punës prej muajsh ne minierën e Bulqizës e ka renduar edhe me shume gjendjen ekonomike te familjes se minatorit Spahiu, por dhe rreth 700 kolegeve te tij, qe e kane lidhur jetesën me punën nëntoke.

A sack of flour and one kg of beans is all that's left to eat on these cold winter days the miner's family in Bulqiza Adam Spahiu. Head of household who worked underground for 25 years, single estate has a room where the family lives of four members. While firewood has provided them during the summer, poor family calls for food aid to survive. Two infant sons of the family, a long time after school to collect cans to contribute to household food security. but these days it is impossible because the snow off runs from 1 meter up to a meter and a half. Termination of months in the Bulqiza mine has become even more difficult economic situation of the family of miner Spahiu, but about 700 of his colleagues, who have about living with underground work.