L'avenue lacassagne etant fait pour les voitures des années 80, est trop étroits pour les voituresd'aujourd'hui: il fat des maintenant le réamenager. et donc réaliser les aménagements cyclable à l’occasion d’une modification de voirie est une obligation légale issue de l’article L 228-2 du code de l’environnement (loi LAURE, 1996).