Avec Alexandre Juster (ethnolinguiste spécialiste de la Polynésie française), Corinne Mencé-Caster (professeure de linguistique hispanique à Paris IV-Sorbonne et présidente honoraire de l'Université des Antilles) et Frank Salin alias Frankito (écrivain, réalisateur, metteur en scène), Sabine Quindou aborde la question de la reconnaissance des langues régionales.