Canción de Smile Pretty Cure que aparece en el segundo single y en el capítulo 34 de la serie. Es más, pude doblarla gracias a que tenía cierta escena de dicho capítulo entre mis planes de doblar cosas.
Y, como terminó saliendo, decidí subir la canción por separado también.
¡Espero que os guste muchísimo! ¡Y feliz Pretty Cure Day (1/02)!
Dirección de doblaje y de reparto: BlueLunamon95
Dirección de sonido: BlueLunamon95
Traducción y adaptación de la canción: BlueLunamon95
Voces:
Meli Fernández como Miyuki
Yuki Aisaka como Akane
https://twitter.com/YukiAisakaOtaku
TatayaDubs como Yayoi
https://www.youtube.com/channel/UCvyM5gZ6yhNA5XcQ5Vuwlpg
BlueLunamon95 como Nao y Candy
Gemma Hernández como Reika
https://twitter.com/gem2a
Letra de la canción:
Sonríe y no dejes de sonreír, a todos hará reír (¡Sí! ¡Sí!)
Tu sonrisa se esparcirá más veloz que la misma luz (Sonríe-curu)
Desde la distancia puedo ver, toda la tensión que te ocupa
La veo bien clara desde aquí, a ella te aferras
Aunque tus lágrimas invadan tu rostro (¿Estás bien-curu?)
No quieres que te ayudemos a cambiar (Lo sabemos-curu)
Mirarnos a los ojos y, expresar nuestros sentimientos
¡Ese es nuestro mayor talento! (¡Talento!)
Estando a tu lado podremos con cualquier tempestad (¡Sí! ¡Sí!)
Estaremos encantadas de ser tu fuerza vital
Tú canta y nunca dejes de cantar, sécate las lágrimas (¡Canta! ¡Ya!)
Para los malos momentos es mejor, sonreír siempre