Sam y Tom ponen letreros de aviso en los senderos peligrosos de los precipicios de Pontypandy. Norman y Mandy salen en busca de un águila dorada e ignoran los letreros de peligro. Norman y Radar caen y no pueden salir. Sam y Tom llegan al rescate. Norman aprende que no siempre lo sabe todo y que hacer caso de advertencias es importante... sobre todo cuando vienen de Radar.