Connu pour sa vie nocturne, l’historique quartier français grouille à nouveau de fanfares, de touristes curieux et de clients se rendant dans des restaurants, clubs de jazz et autres bars de strip-tease. Mais, cette fois, la fête est aussi placée sous le signe de l’hommage aux 14 morts et à la trentaine de blessés après qu’un pick-up a foncé sur la foule lors du Nouvel An à Bourbon Street, une rue du quartier historique de La Nouvelle-Orléans en Louisiane.