Lors des conférences de presse des membres de l'équipe de France, certains joueurs, à l'instar de Claude Makele, font l'effort de répondre aux journalistes étrangers dans les différentes langues qu'ils maitrisent. Raymond Domenech de son côté, se targue de le français et refuse de répondre dans une langue étrangère. Et du coup, ne répond pas forcément à la question.