Presentado por Federico Jiménez Losantos.

En el sur de Suecia, una pareja de ancianos es cruelmente asesinada sin motivo aparente. El detective Wallander, responsable de esta investigación, tendrá también que resolver otro caso de criminal en un centro de jóvenes refugiados.

A todo esto se sumará el vació dejado en su vida por la separación de su esposa, a la que aún quiere, y una hija que ha decidido continuar con su vida sin la ayuda de su padre. Wallander se encuentra en un fino hilo entre su vida personal y su trabajo.